Etchings 6
 
 
    6: THE ETHICAL ISSUE  
       
 
CONTENTS
 
   
 
   
Editorial
     
 
Feature
 
Matthew Hooper
Kevin Rabalais
   
 
Fiction
 
Ryan O'Neill    
Susie Greenhill  
Maps of the Lost
 
Patrick Holland  
A Haunted Solitude
 
Prue Gibson  
The Taxidermist
 
Michael Crane  
From: Postcards from the End of the World
 
Jason Cotter  
Small Dreams
 
Shannon Burns  
I, Dangle (excerpt)
 
Thomas Shapcott  
Koti
 
Vivienne Christie  
Things We Can't Tell
 
   
Essays
 
Peter Bien  
The Darwinian Ethics of Nikos Kazantzakis
 
Jacques Rancourt  
The Ethical Dimension of Translation
 
Robert McGowan    
   
Poetry
 
Konye Obaji Ori  
A Lost Dynasty
Dance of a God
 
David King  
The Loss of Unborn Dreams
Queen of Euthanasia
 
Ralph Genende  
On a Visit to Jerusalem
 
Jacques Rancourt
Chris Andrews (trans.)
   
Jacques Rancourt
Chris Andrews (trans.)
 
Le poème et l'auteur
The Poem and Its Author
 
Kevin Hart
Jacques Rancourt (trans.)
  That Shadow
Cette Ombre
 
Kevin Hart
Jacques Rancourt (trans.)
  Prayer
Prière
 
Louise Warren
Elaine Lewis (trans.)
  Oh merveille
Wonderment
 
Louise Warren
Elaine Lewis (trans.)
  Dans l'eau du soir
Evening Waters
 
Hughes Labrusse   La bouche mange l'oreille; Baraque;
Taches de la mort; C'était la coutume;
Bleu
 
Gerald Mangan (trans.)   The Mouth Eats the Ear; Shack; Death-Marks; It Was Once the Custom; Blue  
Luke Evans   The Lays of Philanthropy  
 
Art / Photography
 
Dave Tacon  
Strange Light in a Nation of Darkness
 
Gita Mammen  
Prophet on Flinders
 
Paschalis Nikolaou   The Curved Square  
Vittorio F. Cavalli   Struggle for Freedom